- 狮子身中虫
- (獅子身中蟲, 狮子身中虫)
佛教語。 比喻從內部破壞佛法的僧團中的敗類。 語出《蓮華面經》卷上: “ 阿難 , 譬如師子命絕身死, 若空、若地、若水、若陸所有眾生, 不噉食彼師子身肉, 唯師子身自生諸蟲, 還自噉食師子之肉。
阿難 , 我之佛法非餘能壞, 是我法中諸惡比丘, 猶如毒刺, 破我三阿僧祇劫積行勤苦所積佛法。”後亦指混入革命陣營的投機分子。魯迅 《集外集‧<奔流>編校後記(十二)》: “﹝ 高爾基 ﹞早年所作的《鷹之歌》有 韋素園 先生的翻譯……這裏的信(指 高爾基 一九二八年十月七日發表於 蘇聯 《真理報》的《給蘇聯的“機械的市民們”》)卻是近作, 可以看見他的坦白和天真, 也還很盛氣。 ‘機械的市民’其實也是坦白的人們, 會照他心裏所想的說出, 並不塗改招牌, 來做‘獅子身中蟲’。”亦省作“ <<獅蟲>> ”。陳毅 《滿江紅‧游廣東旋至海南島度假一周記沿途所見》詞之四: “靠人民打碎舊河山, 獅蟲滅。”
Ханьюй Да Цыдянь. 1975—1993.